« 2013年09月 | メイン | 2013年11月 »

2013年10月 アーカイブ

スポーツの秋

昨日の定休日は、長野店メンバーでゴルフへ!
練習をサボっているため、今シーズンも上達しませんが・・・(゜∀゜;)
やっぱり、グリーンでプレイするのは楽しいですね♪

最近めきめき上達している、セールス上野さん。
1310022.JPG
秋晴れの下、暑くもなく寒くもなく、楽しくまわることができました^^

実は、ボルボグッズの中にも、ゴルフ用品があります☆
1310023.bmp
こちらの商品は、取り寄せとなりますので、事前にご連絡ください^^

丸山

グッドデザイン賞受賞!!

1310031.bmp
安全性だけでなく、デザイン性も評価されました!!

今週末は、ボルボ・カーズ長野までー^^

丸山

ホワイト×レッド

V40アイスホワイトの試乗車に、レッドのストライプ・・・

1310052.JPG
個性が光ります^^

こちらはエクステリア・スタイリング・キットの中のひとつ。
ストライプのカラーは、レッド・ホワイト・ライムカラーの3色から選ぶことができます。

エクステリア・スタイリング・キット
(専用エンドパイプ・サイド・リアディフレクター・リアディフューザー)
¥152,775~
車種・使用ににより異なりますので、お気軽にお問合せください^^

こちらのV40の試乗車・・・
1310053.JPG
現在いちおしのドライブレコーダーも実際にお試しいただけます。
万が一の瞬間を記録することでき、今とても注目されています!

事故の瞬間や、よくユーチューブにアップされているような決定的瞬間は、
このドライブレコーダーによるものが多いそうですよ。

ドライブレコーダー ¥29,400(税込・工賃込)

是非この機会に、お試しください^^

丸山

秋晴れ

青い空が広がる、なんて気持ちの良い日曜日でしょう!
1310061.JPG

皆様、どこかお出かけでしょうか?^^

お客様から紅葉のオススメスポットを、色々教えていただきました。
行ってみたいところが、たくさん!!
この時期の休日の予定は、紅葉ドライブで決まりですねー♪

新型ボルボでの紅葉ドライブへ、一歩近づくキャンペーン。
1310062.bmp

応募はこちらから★
http://www.volvocars.com/jp/campaigns/Pages/60coupon1310.aspx

丸山

ダーラヘストグッズ

スウェーデングッズの紹介です★
幸せを呼ぶ馬、ダーラヘストのグッズも入荷しました。

●●ボールペン●●
1310072.JPG


●●ブックマーカー●●
1310071.JPG
しおりの部分は、レザーで出来ています。
読書の秋にピッタリですね♪

読書も趣味のひとつですが、最近は「これだ!」という本に、
久しく出会っていません。。。
皆様のオススメの一冊がありましたら、是非教えてくださいー(゜ω゜*)♪

丸山

ちょこっとドライブ

先日、紅葉を求めて山の中へドライブ~
有名なおやき屋さんがあったので、立ち寄りました。
1310101.JPG

どれも美味しそうで、選ぶのにとても悩んでいたら・・・
1310102.JPG
優しい店員さんが、ひとつおまけしてくれました!
生地が香ばしくて、どれも美味しくいただきました♪
おやきはヘルシーで美味しいので、少しくらい食べ過ぎても安心・・・
ということにしておきます(^∀^;)
奥にはカフェも併設されていたので、今度はそちらに行ってみたいです。

ちなみに、紅葉はまだまだでした。
これからが紅葉ドライブ本番ですね^^
ドライブで通った際は是非、おやきを食べに立ち寄ってみてください★

丸山

ボルボ・カーズ長野 × Luxe

1310103.bmp
上田で人気のネイルサロンLuxeと、ボルボ・カーズ長野がコラボ!!
ショールームでネイルケアができます^^

今や、ネイルケアは女性だけのものではありません!
男性も身だしなみのひとつとして、指先をきれいにするだけで、
第一印象を高めることもできます♪
◆メンズネイルケア◆
ファイリング(整爪) / キューティクルケア(甘皮処理) / バッフィング(爪磨き) / ハンドマッサージ

(所要時間 約1時間)¥3,000

◆シェラック ネイル◆
マニキュアのように手軽で、自爪も削らないので爪に優しいネイルです。
ジェルネイルと変わらないツヤで、2週間~3週間もちます。
シンプルなネイルがお好きな方、ジェルネイルによって、自爪を傷めてしまった方、時間のない方におススメ!

 シェラック(整爪 + ケア+カラー)                      (所要時間 約1時間) ¥7,350


◆ジェルネイル◆
フレンチやグラデーション、色々なアートを楽しみたい方はこちらのジェルがおススメです。
Luxeでは、自爪を削らない、爪に負担のかからないジェルをベースに使用しております。

 ジェル(整爪+ケア+ワンカラー)
     (所要時間 約1時間)  ¥8,400
                               カラーグラデーション、フレンチネイル +¥1,050

さらに、指先と一緒にクルマもきれいにしましょうー^^
1310104.bmp

1310105.bmp

予約制となっておりますので、お気軽にご連絡ください★

丸山

秋の味覚プレゼント

今日から3連休ですね^^

秋とは思えない暑さが続いていますが、夜はやっぱり寒いですね・・・
そんな中、外では「ドーンッ」という音とともに、花火が上がっています。
ショールームから眺めながら、ブログを書いています^^

本日はショールームもフェアを開催中★
1310122.bmp

さらに、中古車の成約特典は・・・
1310121.JPG
なんと松茸プレゼント!!

今週末もショールームでお待ちしております♪

丸山

試乗車がずらり!

どれがどの車種だか、わかりますか?^^
1310132.JPG
サイズや色や形が違えど、ボルボである基本は、どの車種においても同じ。
大きさや形が違っても、ひとめで「ボルボ!」と分かるデザイン・・・
1310131.JPG
いいですね~惚れ惚れします♪
この並んだテールレンズやフェイスを見ると、ぶれないデザインを実感します。

そんな中から皆様にぴったりの一台を、私達がご提案いたします^^
お気軽にご相談ください♪

丸山


ビフォーアフター

%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB.bmp

本日初日!
点検などの待ち時間にネイルケアをしていただきました♪

サンプルとして写真をGETするために、
恥ずかしがる上司にもメンズネイルケアを体験してもらいました。

こちらです。

before
1310141.JPG

after
1310142.JPG

どうでしょう!!
指先がツヤツヤ、肌もしっとりしていて、見違えるようでした!

男性は最初は少し抵抗があるようですが、結果、とても喜んでいただいています^^

◆メンズネイルケア◆
ファイリング(整爪) / キューティクルケア(甘皮処理) / バッフィング(爪磨き) / ハンドマッサージ

(所要時間 約1時間)¥3,000

本当におすすめです!
オイル交換などの待ち時間にピッタリですよ★

女性のお客様も・・・
1310143.JPG
こんなに素敵に♪

シェラック(整爪 + ケア+カラー)            (所要時間 約1時間) ¥7,350

ジェル(整爪+ケア+ワンカラー)             (所要時間 約1時間)  ¥8,400
                カラーグラデーション、フレンチネイル +¥1,050

次回のネイルケア実施日は10/25(金)★

ネイルケアをしていただくと、泡洗車が¥1000OFF!
合わせてご利用ください^^

丸山

週末のお出かけに★

先日、木曽方面にある奈良井宿へ行ってきました^^
伝統建築物が並ぶ地区に指定されている街並みは、とても歴史を感じました。
1310171.JPG

途中、雨が降ってきましたが、濡れた街並みもすてきでしたよ。
1310174.JPG
お団子も、美味しかったです(゜∀゜*)♪
1310172.JPG

週末のお出かけにいかがでしょうか^^

さて、もうひとつ今週末におすすめの情報です!
坂城の柳澤モータースさんで行われるお客様感謝祭で、V40を展示します!
1310175.bmp

ご家族皆様で楽しめるイベントです。
当店スタッフも交代でいきますので、是非遊びにいらしてくださいね♪

丸山

Top of volvo

その言葉が、まさに当てはまる風格があります。
1310191.JPG
S80 T6 AWD 
ショールームに登場です!!

ラグジュアリーなのは、外見だけではありません。
1310193.JPG
このインテリアがドライバーに与える満足感は、まさにプレミアムサルーン。
ボルボの頂点に立つのにふさわしい高級感が、そこにはあります。

是非ショールームまで^^

今日・明日と坂城の柳沢モータースさんでも、出張展示中です^^
1310192.JPG
写真を送ってください~と頼んだところ・・・
いつになく真面目な顔をしています。笑
V40とスタッフが交代で出張中です♪
こちらもお待ちしております^^

丸山

ごぶさたしております。勝本です。

大変、ごぶさたしております。

むしろ、ほぼはじめましてです。

当店ブログ担当の丸山が研修に出ております。

「留守中、必ず更新しておけよ」

との命が下りました。

ここは素直に従います。


さて、VOLVO CARS長野に配属され、ほぼ半年が経過いたしました。

イタリア車との文化の違いに驚く新鮮な日々です。

生産国の違いが如実に表れるのも輸入車の面白さですよね。

話しは変わって2014ブラジルサッカーワールドカップ、ヨーロッパ予選。

VOLVOの母国であるスウェーデンはプレーオフに回りました。

8チーム中、4位以内で本選出場です。

当社取り扱いブランド母国であるドイツ、イタリアは本選出場を決めております。

当然わが国日本も出場決定していますね。

ここにスウェーデンもぜひ加わって、来年ブラジルで4つ巴になることを期待しております。


タイヤお預かりサービス

こんばんは。勝本です。

夜はハッキリと「寒い」と言える季節になりました。

寒くなると暖かい食べ物が美味しくなりますね。

それと熱燗にお湯割り。

私は長崎出身ですが、暑さがイヤになって信州で暮らしているといっても過言ではありません。

寒くなってくると色々とテンションが上がってきます。

寒くなると必要になるもの、「スタッドレスタイヤ」です。

スタッドレスタイヤ、ホイール付ですと重く、かさばります。

クルマに積み込むだけでも一苦労。
また、降ろして重ねてと・・・大変ですよね。


当店ではタイヤお預かりサービスを行っております!

2回分のタイヤ交換工賃を含み、1年間タイヤをお預かりして

23,000円(税込)です。

当店のタイヤ交換は約5,000円(1回4本分)、ホイールの内側まで洗浄いたします。

こちらが2回分入ってます。

加えて倉庫で保管いたしますから、盗難や劣化の心配もございません。


まさに手ぶらで来店されて、手ぶらでお帰りいただけます。

一度利用されると病みつき間違いなしのサービスです。

タイヤ交換時にお申込いただければ、そのままご利用いただけます。

詳しくは店頭またはスタッフまでお気軽にお声かけください!

戻りました!

丸山です^^
数日間不在にしておりました。
「居ない間やっておけよ!」と言い残したブログが、
ちゃんと更新されており、満足満足・・・
と、そんなこわいキャラではないですからね~、念のため!笑

さて、いよいよ14年モデルにもR-DESIGNが登場!!
1310252.bmp
11月にデビュー展示会を予定しております。
また実車が届いたら、アップします★

本日はショールームネイルケア実施日でした。
ボルボオーナー様以外の方も歓迎ですので、是非ご友人などをお誘いのうえ・・・♪
1310251.bmp

次回実施日は11/4(月)★

是非お気軽にお問合せくださいませ^^

日曜の朝は

洗車からスタート★
1310272.JPG

遠くに見える北アルプスがいよいよ白くなってきました。
そうなってくると、タイヤ交換の季節です。

先日も紹介がありましたが・・・
1310271.bmp
昨年からの新しいサービスです^^

ボルボのタイヤはとにかく重くて、クルマに運ぶのも一苦労・・・
保管サービスをご利用いただければ、運ぶ手間もなく楽ですよ♪
2回分のタイヤ交換工賃込みなので、かなりお得です^^

これから一気に工場は混みあう予感です。
タイヤのご相談はお早めに★

丸山

締切り間近!!

1310301.bmp

明日までです^^応募はこちらからどうぞ★
http://www.volvocars.com/jp/campaigns/Pages/100monitor.aspx

さて、マイカーが車検の時期を迎え、ただ今入庫中です。
メカニックの仲條さんが、細部までしっかりと点検してくれています。
1310302.JPG
ボルボには、サービスプロミスという、お客様とお車のためのサービスがあります。
1310303.bmp
ボルボに精通したスタッフが揃う、ボルボディーラーだけのサービスです。

優秀なメカニックがお待ちしております^^
車検・点検は是非当社へお任せください!

私の車検も、無事に終わりますように(゜ω゜*)

丸山

Happy Halloween!!!

10月も今日で終わりです。
1310312.JPG
上野先輩の激が飛ぶなか、清水君が黒板をかきかき・・・
今週末は、清水君イチオシのあの色の一台を展示いたします。
クルマが入ったら、またアップします♪

さて、今日10/31はハロウィン♪
1310311.JPG
かぼちゃスイーツを買って帰ろうと思います♪

丸山

 

About 2013年10月

2013年10月にブログ「ボルボ・カーズ長野スタッフブログ」に投稿されたすべてのエントリーです。新しい順に並んでいます。

前のアーカイブは2013年09月です。

次のアーカイブは2013年11月です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。