« 2012年06月 | メイン | 2012年08月 »

2012年07月 アーカイブ

夏☆キャンペーン

いよいよ7月、夏本番ですねー!!
海、山、プール、花火、、、楽しい季節がやってきました。
遊ぶことばっかりです^^;

ボルボ・カーズ長野でも、皆さまの夏のドライブに向けてキャンペーンを開催します☆
お出かけ前に、点検はいかがですか?
0701.bmp

この時期になると、「エアコンが効かない!」とご来店される方が多くいっらしゃいます。
微小リーク(小さな漏れ箇所)が原因で、ガスが漏れているかも!?
ストップリークを注入することで、微小リークの補修と、今後の漏れ予防にもなります。
この機会に是非お試しください!

暑い夏も、快適に楽しくドライブしましょうー♪
お気軽にお問合せくださいね^^

長野店 丸山

ちょっと早まった?

夏だー!ということで、海が見たくなって行ってきました。
能登半島☆

糸魚川ICからまずは富山の氷見漁港へ!
予定では、ここで2時間ほど眠って朝日を見る!はずだったのですが、
日の出の時間に起きてみると天気がイマイチ・・・。
朝日が見られないならしょうがない。と二度寝。zzz

そんなちょっと残念なスタートでしたが。。
しっかりと睡眠をとった後は、氷見漁港の朝市をまわってから
能登半島の反対側にある千里浜ドライブウェイへ。
1時間ほどで行けました。
ここは海のすぐとなり、砂浜を車で走れる場所ですね♪
本当に、天気が残念ですが。。
IMG_4254.JPG

でもここでおもしろいものが見れました☆
IMG_4261.JPG
毎年ここで砂の像を作っているそうです。
IMG_4259.JPG
砂でここまで繊細な作品が作れるなんて・・・すごいですね!
このあと、地元の方がランチに行くようなお店を紹介してもらい、
格安の海鮮丼を食べました♪

気候が夏らしくなくて、ちょっと早まってしまった感のある
海までドライブでしたが、とっても満喫できました☆
来週は上越でリベンジです!

夏のドライブにオススメの場所があれば、ぜひ教えてください^^

長野店 高橋

はじめまして!

今月より長野店に配属されました、「上野篤史」(ウエノアツシ)と申します。
宜しくお願いいたします!

初ブログとの事で、多少緊張しております。。。


そんな初ブログの内容は、

以前のブログで丸山が書いていた、ボルボ・カーズ・ジャパンのfacebook上での、フォトコンテストの結果が発表されました!!!(実は私もfacebookをやっており、投票をしました)

気になる第1位は・・・・・・

1.jpg


どうですか!夕日?朝日?に映える「V60」です!
カッコイイ!!!!!\(゜ロ\)(/ロ゜)/シビレマス。。

私もこの写真に投票をしました。


その他の写真も甲乙つけ難い写真でしたので、悩みました。

第2位、3位はこの写真です。
2i.jpg3i.jpg


どうです?
改めてVOLVOのカッコよさを認識しました。

ちなみに、1位になった写真はボルボ・フェイスブックページのカバー写真になるそうなので、
今から楽しみです!

今後はボルボフェイスブックページと長野店の上野を宜しくお願いいたします!


長野店 上野

☆サービスクーポン券☆

じゃんっ!!

0709.bmp

☆7月限定お得なクーポン☆

印刷しなくても、お電話で「ブログのクーポン」と言ってくだされば、OKです!

ご予約はこちらまで→026-284-1781

お待ちしております~^^


長野店 丸山

納車式 S60 T4 R-DESIGN

東御市のA様です!

IMG_1109.JPG

アルファロメオ147からの代替です!

車好きでとっても優しい雰囲気のA様。

いつも、きちんとした格好でとってもオシャレな方です。

VOLVO S60 T4 R-DESIGNのスタイル、走りを気に入っていただきました!

これからも末永く、お付き合いをいただけるようにお願いいたします。

nagano tsuji

納車式 S80 T6 AWD

須坂市のN様です。

IMG_1112.JPG

特別注文で約3ヶ月ほど、お待ちいただきました。

横にある、VOLVO V60 T6 R-DESIGNは、奥様用に以前、ご購入を頂いておりました。

XC60 T6からの代替です。

いつもN様ご夫婦からは、色々な話を伺っており勉強をさせていただいております。

今後ともよろしくお願いいたします。

nagano tsuji

日本一周の旅

本日ショールームに、日本一周の旅をしているお客様がいらっしゃいました!
千葉県にお住まいのN様は、V70で四国・九州まで行って、北上してきている
途中で長野店にお立ち寄りくださいました。

これから北海道に向かうところで、長野に実家があるので・・・
ということでこの度ご入庫いただきました。
(なんとそのご実家、私の地元でした!)

早朝の誰もいない神社で写真を撮り放題だったとか、たまたま通った長崎の
海上自衛隊の施設が一般公開していて立ち寄ってみたとか、フリープランの
旅行ならではですね!

ずっと海沿いを走ってきて、ちょうど半周が過ぎたところ。
前半は「まだ先は長いなあ・・・」と思っていたのに、実際に半分を過ぎて
みると、「もう終わっちゃうのか・・・」と寂しく感じ始めているそうです。
とはいえ、北海道も一周してから東北を通過して千葉に帰るまではまだまだ
ありますよね^^

そして整備が終わったあとは、長旅で汚れてしまったお車を洗車して
いただきました。
ピッカピカになったお車で、後半の旅もお気をつけて♪

皆様もお車をピカピカにして、お出かけしませんか?
%E6%B4%97%E8%BB%8A.bmp
お時間もかかりませんので、どうぞお気軽に^^

長野店 高橋

日本一の山へ

私の中での、ひとつの大きな目標、、、

富士山登頂!
0719-4.JPG
やりましたー!

途中何度も「もうだめかもしれない・・・」と頭をよぎりましたが、
そのたびに心と体を奮い立たせて、山頂に立つことができました。

夕方には素晴らしい影富士が。
0718-2.JPG

天候にも恵まれ、山頂でのご来光も拝めました。
0718-1.JPG
この瞬間の感動は、絶対に一生忘れません。

一歩の積み重ねって、すごいです!
この経験を糧に、今後も何事もあきらめずにチャレンジしていきたいなーと
改めて思いました。

最近、どんどん逞しくなっていく自分を感じます(゜∀゜;)
か弱い女の子路線でいきたかったのですが、、、そろそろあきらめまーす。笑

長野店 丸山


NEWアロマコンフォート

大好評の車載用アロマコンフォートが、新しくなりました!
さらに香りも今までの、オレンジ・ミント・ローズに加え、新しい香りが登場。
0720-1.JPG
「グリーンエアーフォレスト」
さわやかな森林の空気を感じる「ウッド系」の香り
わかりやすくお伝えするには、、、う~ん、、、
いい香り!!!ですよー。
お好みに合うかどうかは、ショールームで実際にお試しください^^

そして!商品入れ替えのため旧アロマ製品を値下げいたします。
0720-2.JPG
車載用アロマコンフォート
¥3,360→特別価格¥2,100

パソコンにつないで、お仕事中やご自宅でも香りを楽しみたい方には
USBアロマコンフォート
¥2,940→特別価格¥2,100

特別価格は在庫品のみとなっておりますので、お早めに☆
以前から欲しかった方~今がチャンスです!!

長野店 丸山

7月8日納車式

6月末、大変気前良くご決断、しかも多数無理をお聞きいただきました、市内在住のH様。交渉が巧みでついお話しに聞き入ってしまうことが、商談中より何度かありました。

155d.JPG

ブラックサファイア、最新の安全装置、そして低燃費モデルのV60DRIVe。
H様、当店の近隣にお住まいで、私がこれまで販売したお客様の中で、最も最寄りにお住まいのお客様となりました。

2012年モデルはメンテナンスパッケージが5年、ロードサービスも5年付き、2回目の車検までのスケジュールが既に決まっております。
長いお付き合いになろうかと思いますが、どうぞご贔屓に、よろしくお願いいたします。

山本

7月20日納車式

野沢温泉にお住まいのT様です。
平成4年、国内最終の740をご購入になり、ちょうど20年間ご使用になり、愛着や思い入れのたくさんあるお車を「乗り換えようか」いろいろ想いあぐねられたそうです。そして今回、再びボルボ・オーナー様としてお乗換えいただくご決断をいただきました。

285c.JPG

しかしご決断後は早く、当店店頭車を即決いただきました。
本日のお納めにあたり、その740とのエピソードをお聞かせいただき、できることならまだ維持し、ミニカーにしてでも持ち帰りたいとおっしゃっていました。その愛着に新しいお車もきっとお応えできるものと祈念してります。
今回はご都合でT様お一人でしたが、次回はぜひ皆様でお越し下さい。
お待ちしております。

山本

納車式7月21日

ご無沙汰しております。清水です。
梅雨も明け、連日暑い日が続いていますが皆様体調は如何でしょう??


私は少々暑さにやられております。。。
ですが先日の21日にとても嬉しい瞬間がやってまいりました!!

お客様に新しいお車が届く瞬間の納車式です!!


%E5%BB%A3%E7%80%AC%E6%A7%98%E3%80%80%E7%B4%8D%E8%BB%8A%E5%BC%8F.JPG

市内在住のH様です。
H様は本当に素敵なご夫婦で、今までもボルボをとても大切にお乗りいただいていました。
今回もご縁があり、V70ご決断いただきました!!

H様のようなお客様に乗っていただくV70はとても幸せな車だと私は思います。

今後も長いお付き合いになるとは思いますが、今後ともどうぞよろしくお願い致します!!

  清水

梅雨も明けて

ジリジリ照り付けるような暑さがやってきましたねー。
この暑い中、エアコンの調子は大丈夫ですか?
0725-4.bmp
この時期にエアコンの効きが悪いのは、つらいですよね(>_<)
キャンペーン中に、是非ご相談ください^^

さて、、、
先日もかきましたが、ホームベーカリーがマイブームです。
中でも最近は、ピザブーム♪
生地を一度にたくさん作って冷凍して、休日のランチにしています。

0725-1.JPG

0725-2.JPG

普通のトマトソース、カレー、和風きのこ、、、などなど
見た目は・・・?ですが、いろいろな具でアレンジできて美味しい☆★

モチモチ生地も、サクサク生地もどっちもイケます。

暑い日々が続いても、食欲は衰えず・・・(×_×)

長野店 丸山

☆サマードリンクメニュー☆

8月1日より、暑い暑い夏にピッタリな限定ドリンクをご用意いたします!
summer1.bmp
クランベリーとピーチのシロップをベースに、ジュースやソーダで割って
ノンアルコールカクテルに♪
アルコール分は0%ですから、運転手さまもお子様も安心してお飲みいただけます~^^
お出かけの途中にでも、お気軽に涼みにいらしてください!

長野店 高橋

暑い日は、、、

涼しい標高の高い場所へ!
てことで、ビーナスラインをドライブしてきましたー。
0730-3.JPG
この辺りはハイキングコースが、たくさんあって楽しいです。
0730-4.JPG
今の時期は、ニッコウキスゲがキレイ。
景色がよくて、信号もなく緩やかなカーブが続くビーナスラインは、
運転していて気持ちが良く、夏のドライブには最適ですねー^^

さて、ショールームからは、ちょっと涼しげな一台をご紹介。
☆アイスホワイトのC30☆
0730-1.JPG
見ていただきたいのは、この内装色。
0730-2.JPG
グレーに近い白レザー「ブロンド」
この季節にピッタリな一台です。

是非ショールームで、ご覧ください☆
甘くて冷たい、限定ドリンクをご用意してお待ちしております♪

長野店 丸山

 

About 2012年07月

2012年07月にブログ「ボルボ・カーズ長野スタッフブログ」に投稿されたすべてのエントリーです。新しい順に並んでいます。

前のアーカイブは2012年06月です。

次のアーカイブは2012年08月です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。