« 2011年02月 | メイン | 2011年04月 »

2011年03月 アーカイブ

春のキャンペーン

弟の卒業式に行ってまいりました。
20110302-1.JPG

たまたまショールームの定休日だったので、私もちょっと顔を出してみたのですが、
やっぱり巣立ちのときは感動的でした。

20110302-2.JPG

おいしい紅白まんじゅうを頂きながら、しみじみとしました。
桜の塩漬けがかわいらしいです。
寒い日が続いていますが、春はもうそこまで来ていますね。


さて長野店では、今月から春のタイヤ交換キャンペーンを行います↓↓


%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A4HP%E7%94%A8.bmp

張り切って広告を作ってみました^^
タイヤの履き替えと下回りのスチーム洗浄がセットになって、
通常価格13,860円のところを 

特別価格8,800円!!


これはかなりお得です♪他社さんと比べても引けをとらない価格ですので、
ぜひ当店にご用命ください^^!
愛車を長~く乗りたいお客様、塩カル洗浄は必須です☆
春の新生活であわただしいシーズンになる前に、お早目のご予約をお待ちしております~


ちなみに卒業式で、受付の方に「はい、卒業生はこちらで受付してくださ~い」と言われました(笑)
平坦な顔立ちなのでいつも幼く見えてしまって、何だか微妙な気分・・・。
そういえば花川さんが出演したヘアショーを丸山さんと見に行ったときも、
「美容学生の方は、後ろの座席へどうぞ~」と2人して案内されたことがあったなあ。

大人の女性にあこがれる畔上でした。

丸山珈琲

先日お客様から、丸山珈琲さんのコーヒー豆をいただきました。

marucofe.JPG

軽井沢に本店を構える丸山珈琲さんは、佐久平店の近くにもお店があります。
私事、実家が軽井沢という事もあり軽井沢本店に、たまに足を運びます。
こちらのお店は、店内に暖炉がありノスタルジックな雰囲気をかもし出しています。
ここでコーヒーを頂くときは生活感を脱ぎ捨て(^^;)ゆったりとした時間を過ごせます。
美味しいコーヒーと一緒に、手作りのケーキも味わえます。
機会があればぜひ立ち寄ってみてください。

今回いただいた豆は丸山珈琲オリジナルブレンドと、すみれの花をイメージした「茜すみれ」
今朝は「茜すみれ」を淹れてみました。
確かに、すみれの花のような爽やかな香りでした^^

私のお薦めは、アプリコットの甘い風味が広がる「ショパンブレンド」
ショパン&シューマン生誕200周年を記念したスペシャルブレンドだそうです。
ちなみに、我が家では高校生の息子がコーヒーを淹れてくれます。
息子よ、いつもありがとう!

佐久平店 和田

S60デビュー展示会

以前も話題に出ましたが、S60のカタログにはARという最新技術が搭載されています。
スマートフォンの画面を通すと、バーチャルS60が浮かびあがるそうです。
早速、スマートフォン愛用者の佐藤さんに試してもらうと、、、
0305%E2%91%A0.JPG
わかるでしょうか?画面の中に立体的なS60が浮かび上がった!
画面の向きを変えると、バーチャルS60の向きも変ります。
不思議~!
対象機種やダウンロード方法はコチラ↓
http://www.volvocars.co.jp/ar
スマートフォンお使いの方、是非試してみてください。

ちなみに、今日明日はこんな来場プレゼントもあります♪
0305%E2%91%A1.JPG
VOLVO50周年&S60デビュー記念ピンバッジ。
実はVOLVOは今年で日本上陸50周年なんですね~。

そんな記念すべき年、皆様一緒に盛り上げていきましょー(^^)

長野店 丸山

納車式 911ターボS& New S60

まずは・・・

VOLVO New S60 長野店 第一号車です!

千曲市のN様です。

IMG_0364.JPG

N様はお話しが大変に面白く素敵な方でございます。

常に忙しい方ですが、休みもしっかりと楽しんでいて、時間を有効的に活用しているなーと勉強になります。

これからも末永くお付き合いさせてください。


そして・・・
お顔の写真はNGですが・・・

IMG_0367.JPG

Porsche 911 Turbo S

中野市のS様です。

とても、優しいお客様です。

昨年からのオーダーでしばらくお持ちいただきました。

うーん、あこがれのクルマです・・・・一度は乗ってみたいですが・・・

所有ともなると考えてしまう車ですね。

青空駐車の我が家ではありえないです。

というか先立つものがありませんーーーー

これからも、S様よろしくお願いいたします。

nagano tsuji


黒!!?

こんにちは!飯田店です。
久しぶりの更新です!
飯田店は全員元気で働いております^^
ですが、私事ですがひとつ言うなら花粉症で
くしゃみと目の痒みが増してきております・・・
毎年毎年「今年の花粉はスゴイ!!」と言っていますが
ほんとに今年の花粉はスゴイ気がします。。


さて、各店のブログでも沢山アップされていますが
デビューしましたねー!!!
newS60!!! (ボブも撮影に参加^^)
飯田店にも入庫しましたよ!!!
みなさん!現車をご覧になりましたか!?
かっこいい・・・

000.jpg
s60r.jpg

(ボブがヒョッコリ顔だけだして・・・ちょっと怖いですね^^;)


008.jpg


ホイルもかっこいい・・・

なんと、
偶然にも今飯田店のショールームは・・・


"黒!!?"の続きを読む »

今月から

 ボルボ・カーズ・長野の小平です。
まだまだ、勉強中であります。


長野に来て早二ヶ月経ちますが、たまに佐久に行くと浦島太郎になった気分が味わえます。
中部横断自動車道の作業スピードが早く、行く度に看板などが新たに立っています。
コンビニも知らぬ間にできていたりと・・・たった2ヶ月ですが、懐かしく感じます。笑


今週末はS60の展示会という事もあり、沢山のお客様にご来場頂きました。
ありがとうございます。
NEW S60の試乗して頂いた感想はとても好印象な感想が多かったです。
まだ乗っていないお客様はぜひ、 NEW S60 を乗ってみてください!


                                                  小平

NEW S60

佐久平店第一号です!

上田にお住まいの、H様ご夫妻。この度は誠にありがとうございます。

奥様が「写真で見るより(現車が)ずっと良かった」とのご評価、そこが決め手になりました。仕様、ボディカラー、サクサクとご決断いただきました。

hc.JPG

燃費、「DRIVe」ボタンの性能、操作性など、また教えていただきたいと思います。
どうか末永く、お願いいたします。

山本

情熱的

新しく入った展示車です!
V50 aktiv+ 色はフラメンコレッドです!
20110319-1.JPG

来た瞬間は「おぉ~」と思わず言ってしまいました。
パッションレッドとはまた違った深い赤、車ではあまり見かけない珍しい赤です。
20110319-2.JPG

小平さんが展示車説明の練習で、「情熱的なお色です!」と言っているのが印象的(笑)
見た目だけじゃなく、装備もすばらしいお車です。
説明の練習と勉強、たくさんしているようなので、ぜひ当店セールススタッフに
バシバシ質問してください^^聞けば聞くほど欲しくなります♪

個人的には、落ち着いた模様の革シートと、シートヒーター・パワーシートが
最初から付いているのには驚きました!
詳しくはショールームでご覧下さい☆

情熱的といえば・・・。
ここ最近、自分は地震の影響が何も無かったくせに、なんだか無気力で元気が出なかったのですが・・・。
被災地の方が率先して元気を出して、がんばっている姿をテレビやラジオで知って、
自分のほうがもっと力出さなきゃ!と思うようになりました^^
エネルギーや資源の無駄遣いをやめて、自分がやるべき事をやって、
早く日本全体が元気になる時が来ることを願います。

長野店 畔上

春分の日

この時期になると目がショボショボしてきます。
花粉症ではない(はず)のですが、
コンタクトがゴロゴロして四六時中涙を流すハメに、、、
こうなってくると、あぁ春だな~と変な季節の感じ方をしてしまいます。

さて、長野店にもヴァイブラントカッパーメタリックのS60が登場しました~
0321%E2%91%A0.JPG 0321%E2%91%A1.JPG
カタログの中や、フラメンコレッドと並んで、S60のイメージともいえるカッパーメタリック。
華やかですねー☆

でもこれ・・・ミニカーなんですけどね♪
0321%E2%91%A4.JPG
値段は4,515円。

今日の写真上手だなと思った方はスルドイ!
長野店名カメラマン辻さんが、まるで展示車みたいに撮ってくれました^^
実物よりも本物っぽいかも!?
このS60 43:1モデルカーはショールームで展示販売中です☆

長野店 丸山

スッキリ

こんにちは!
今回も花粉症ネタですみません^^;
先日の休日に、花粉症を診てもらう為病院に行って来ました。
飲み薬、点鼻薬、目薬を処方していただきました!

みなさん、鼻うがいってされたことありますか?

私は話は聞いた事がある・・・という程度でした。
お客様に鼻うがいイイヨ!と教えていただいたので
ぬるま湯に塩を少し入れるのはいいのですが、、
普通のうがいは「ガラガラ」・・では鼻は?ガラガラ?じゃないし・・・?
どうしたら鼻に水が通るのか分からず少し考えちゃいました。笑
強く吸い込むと鼻の奥が「ツンッ」と痛くなるのがこわかったので
なかなかうまくいかなかったのですが
次第にコツをつかみ、鼻うがいが成功した時は感動しました!
その後お薬3点セットを使い、スッキリしました!
病院に行ってきちんと診てもらうって大事だなと思いました。

(と、、お食事中の方がいたらすみません。。)

さて、先日のブログでアップしました、飯田店のショールームは
全車ボディーカラーは黒でしたが・・・
S60 R-DESIGNの黒はお嫁に行ってしまったので

"スッキリ"の続きを読む »

納車式 V50

VOLVO V50 Aktiv+のご納車です。

人気のブラックサファイヤメタリック!

坂城町のU様です。

IMG_0397.JPG

ショールームでの納車が続いておりましたので、お客様のご自宅へ伺っての納車は久しぶりです。

天気も良く、納車日和でございました。

ピカピカのボディーに青空がうつり込んでいます。

U様、これからもよろしくお願いいたします。

Nagano Tsuji

黄砂

ようやく春らしくなってました。

これで寒い中の洗車が減るかと喜んだ矢先に、新たな試練が!!
写真は撮り忘れてしまいましたが、黄砂で試乗車の洗車が大変です!
皆様も苦労される時期ではないでしょうか。

もうすぐ桜も咲く頃ですね。
待ち遠しいです。
おさk・・・お花見が。
危うく本音が出てしまうところでした・・・
危ない。危ない。

今日のブログ当番は、この時期は特にオープンカーのC70やFIAT500Cに憧れてしまう小平でした。

ショールーム営業時間のお知らせ

明日、4月1日は会議のためショールームの営業は11時までとさせて頂きます。
大変短い営業時間でご不便をおかけ致しますが、よろしくお願い致します。


新生活の始まりですね、長野店には明日から新しいスタッフが2名入ります!

個人的には、弟が明日から社会人の仲間入りです。
日本全体が不安の多い中ではありますが、元気に社会へ貢献していって欲しいと思います^^
そして、新社会人はじめ若葉マークの運転者が増えて、事故も多くなりがちですので、運転にはぜひお気をつけください。
(先日派手に事故した私が言えることではございませんが・・・。笑)

長野店 畔上

 

About 2011年03月

2011年03月にブログ「ボルボ・カーズ長野スタッフブログ」に投稿されたすべてのエントリーです。新しい順に並んでいます。

前のアーカイブは2011年02月です。

次のアーカイブは2011年04月です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。