DRIVe
私の使用しているPC、IMEが失礼ながら考えられないほど低能力で、理解に苦しむ変換を毎日見せられています。「怪盗アンデス（回答案です）」は可愛いほう。
ですから、日ごろより辞書登録を怠らないか、理解不能な変換を、熟語や訓読みを想像し、余計な頭を使いながらワープロを使用しています。ラベルプリンターの変換能力を国語力で補い製作するうような作業です。最新のは多少は良いんでしょうか？
ちなみに今回の「DRIVe」、「どらいぶ」で「DRIVe」と登録しました（「DRIVe」読みは、2/7畔上号ご参照を）。「℮」が「良い」ポイントですが、いちいち表記が大変そう…という理由と、V70 CLASSICやNORDICなどのように、V70クラシック、ノルディックで意味が通じればともかく、「DRIVe」＝V70ドライブ（え運転？）、V70ドライブ・イー（え運転良い？）…慣れていないせいか、日本語表記に向いていないような気がしたのです。
今日は豪雪です。
今週のブログやツイッターはDRIVeネタが当社のみならず多く、期待のボルボ初のエコカーデビューフェアしかも、3連休。佐久店も松本店同様、ウインドバナーを上下間違えることなく貼りました。ところが今日一日で、積雪が膝下にまでなりました。積雪のレベルは、私が思い起こす限り、コンビニに食料が無くなった、平成11年頃だったかの大雪以来です。
しかし3連休、土日のご予定はいかがでしょうか。今ならボルボ車両の雪道性能を、存分に体験することができます。悪天候には悪天候にしかできない、確認事項がきっとあるはずです！かく言う私自身、深雪時には迷わずDSTC（ダイナミック・スタビリティ・トラクション・コントロール）のON・OFFを操作、ABS作動をチェックします。運転に自信のある方も、そうでもない方も今週の試乗は、きっと待ち時間短かく、通常以上の収穫が期待できるのではないでしょうか。今しかないチャンスです。
ドライブ良い、です。
当店は「イダーチョ」のようには参りませんが、ご来場お待ちしております。
佐久平店 山本