« 2010年03月 | メイン | 2010年05月 »

2010年04月 アーカイブ

珍しいおみやげ

少しごぶさたしておりました。
3月ということで、私の担当業務の登録は大忙しでした^^
登録・・・と言うと耳慣れないかもしれませんが、車検時の車検証の書き換えや、新車中古車購入時の車検証・ナンバープレートなどを発行するために、必要な書類を持って長野運輸支局に行くのが主な業務になります。
3月は決算の会社が多いので、どこのディーラーさんも販売に力を入れていて、比較的よく車が売れます。長野県は新生活に向けて車が必要になる人も多いのかもしれませんね!
そして毎年3月4月に売れる車が、また同じ時期に車検を迎えるので、東北信の全ての登録窓口である長野陸運支局の窓口の混雑は、月末に向かってかなりのピークとなりました><
無事に終わって、ホッとしております。

月末業務をがんばっていたときに、いつもお世話になっているH様がお見えになりまして、お取り扱いの新商品をお土産で頂きました^^
20100404-1.JPG

6年働いていて、たまごのお土産は初めてです♪
ステキなパッケージで、見るだけでおいしそうですよね★
実は以前H様から、包み紙のサンプル写真などの試作品をイロイロ見せていただいて、完成を楽しみにしておりました。
20100404-2.JPG

大きなたまご^^!!
新鮮なうちに生で食べるっきゃない!と思いまして、早速、帰って「たまごかけご飯」にしました★
わさび醤油とごま油であえた、アボカドサーモンと一緒にユッケ風にして食べました^^
たまごのぷっくりした卵黄と自然な甘みがおいしくて、幸せな気持ち・・・。
20100404-3.JPG

そのあとに
雑貨屋さんで見つけたフィンランドのバスソルト、白樺の香りの濃厚なお風呂に入って
すっかりリフレッシュ♪
20100404-5.JPG

忙しいときほど、リラックスにちゃんと時間をかけると、次の日もがんばれますね★
H様、いつも本当にありがとうございます!

これからもお客様からの面白いお土産に期待して!?
ご来店をお待ちしております^^
展示車が入れ替わりまして、XC90が入りました★
20100404-4.JPG
是非お立ち寄りくださいませ

畔上

ひと足早く・・・

IMG_2135.JPG

昨日、当社ボルボカーズ飯田店に行った帰りにサービスエリアで撮りました。

長野市では、桜は、まだだというのに・・・高速道を飯田に向かうと道路わきが春満開となっておりました。

何気ない普通の桜の木ですが、長野市ではまだ、見かけない光景に思わずカメラを出し撮影してしまいました。

お花見シーズンですね。お花見をするのは(桜の木の下でお酒を飲む・・・)、世界でも珍しく日本独特の文化らしいです。

ぜひ、皆さまも日本文化を守ってお花見をお楽しみにしてください。

でも、飲んだら乗らない!

スタッフ 辻

結婚式

友人のです(^^)

当社の他拠点ブログでも結婚式の話しがチラホラ出ていますが、
私も先週、友人の結婚式に出席してきました。
二人の幸せそうな様子に、私も終始胸がいっぱい。。。
0407.jpg
幸せおすそ分けしてもらいました♪
暖かくなってきて、おめでたい話題も多くいい季節ですね~。
気付くとてんとうむしのサンバを口ずさんでいる、そんな春の始まりです。

丸山

☆点検+タイヤ交換キャンペーン☆

すっかり春の陽気ですね^^
飯田店のスタッフから開花の様子を聞いて、北信はまだかなあ・・・と待ち遠しいです☆
今からお花見がたのしみです♪”

もうさすがに雪にはならないようなので、先日、自分の車のタイヤ交換をしました。
当店も、土日を中心に、今月からタイヤ交換ご入庫のラッシュが来ています。
そこで・・・4月限定でお得なキャンペーンを開催いたします!!!

☆----------------------------------------------------------------------------------------☆

           タイヤ交換+12ヶ月点検を同時に行うと
 タイヤ交換工賃が無料になるだけでなく、点検料金までお値下げしちゃいます^^
   通常、V70でタイヤ交換¥4,410  12ヶ月点検25,746 のところを・・・
            なんと今だけ¥21,000

  さらに下まわりのスチーム洗浄+防サビ黒ペイント加工を同時に行っていただくと、
                 通常、¥20,370のところを・・・ 
            なんと今だけ¥10,500

☆----------------------------------------------------------------------------------------☆

長野店限定の、ものすごくお得なキャンペーンです!!!近月中に12ヶ月点検をご予定のお客様は、
ぜひ4月中にご予定いただき、この機会をぜひご利用ください^^

新生活の方も多く、ご家族あわただしい中とは思いますが、GWの連休の前に、タイヤもお車の調子も万全にしておきましょう。ボルボの安心なロングライフには、正規サービス工場での整備と、純正パーツの使用が欠かせませんので・・・。
ボルボメカニックのスタッフが、皆様に喜んでもらえるよう、4月限定で、お得な工賃でたくさん働かせていただいております。みんな毎日がんばっていますので、ぜひご用命ください。

※作業の所要時間は通常、3時間~半日程度となりますが、当日の作業状況により異なりますので、事前のご確認、ご予約をお願いいたします。
※代車はご予約制となります。お早めにご用命ください。

「平日仕事の間はボルボを使っていないので、車庫までとりに来て欲しい」
「自分は点検時期がずれているけど、このキャンペーンは使えないの?」
など、なにか気になる点がございましたら、お気軽にお問い合わせください^^
ご予約をお待ちしております♪”


畔上

さくら

高遠城址公園までお花見へいってきました。
平日だというのに、すごい混雑でした。
若干散り始めなのが風が吹くと桜吹雪がきれいで、逆に見事でした。
0414%E2%91%A0.jpg 0414%E2%91%A1.jpg
さすが日本桜100選!

県内だと小諸の懐古園と、須坂の臥竜公園も100選のひとつです。
このふたつはつぼみ・咲き始めで満開まではもう少しですね。
ただ今日もいい天気で気温も上がっているので、一気に咲きそう(^^)
北信はこれからがお花見本番でしょうか。
皆様のオススメの穴場があったら是非教えてください♪

丸山

と思ったら・・・

昨日の夜から雪が降りました。
0417%E2%91%A0.BMP
松本店のブログの写真をみると、中信の方が積もったようですね。
関東では、観測史上最も遅くまで雪が降った場所もあるようです・・・!
雪と桜、それぞれの季節の象徴の二つが同時に見れるなんて、貴重ですね。

今はスッカリ溶けました(^^)
天気も良くなってきましたし、皆様ショールームに遊びにきてくださーい♪
お待ちしております。

丸山

納車式 ポルシェボクスター編

IMG_2150_R.JPG

S様でございます。真っ白なポルシェがよく、お似合いになりますねー

これからのシーズンですが、オープンカーの季節ですね。

なんとS様ですが・・・

"納車式 ポルシェボクスター編"の続きを読む »

ボルボ・マスターズ 2010

桜も散り始めて、今度は桃の花が綺麗に咲いています。
濃いピンクが桜とはまた違ったよさです。
花が咲いたら、今度は緑がきれいになってくる時期ですね~。
そんな新緑にピッタリな・・・
今年も開催します。
0423.jpg
ボルボ・マスターズ・アマチュア ジャパン 長野地区ディーラークオリファイ
5/20(木)豊科カントリー倶楽部にて。
ゴルフされる方、是非ご参加ください!
他のユーザー様とも交流のもてる良いチャンスです。
http://www.yic.co.jp/01top/golf1004.pdf
申し込みは4/25(日)までとなっております。
気になった方はどうぞスタッフまでお問合せください♪

さてさて明日、明後日は久しぶりに展示会です!
賑やかな週末になるといいな~♪
皆様のご来場を楽しみにお待ちしてます。

丸山

花より・・・

今年はまだ一度も花見に行っておりません。
長野の桜が散ってきて、小布施がギリギリ、中野は一応まだ咲いているようなので、何とかして近所の山にでもお花見に行きたいと思います。
中野の花見と言えば
201004241.JPG

高原堂パン屋さんの黄色いあげまんじゅう♪
食べたいな、と思っていたところ、昨日友人にお土産で頂きましたので、喜んで食べました^^
皆様も機会があれば是非食べてみてください♪バターパンもお勧めです☆

さて、当店は久しぶりの展示会を開催中です^^
ご来場プレゼントもまだございますので、是非ご来店ください♪”
20100424-2.JPG

お待ちしております!

畔上

納車式 ポルシェ カイエン編

諏訪にお住まいのO様ご家族様です。

IMG_2154.JPG

お花を持っているのは、O様のお嬢様です。とても、礼儀正しく、かわいい女の子でした。

グリーンが好きな色ということで、大変喜んでいただきました。

実は、O様のご家族は、・・・

"納車式 ポルシェ カイエン編"の続きを読む »

納車式 V50&XC60

昨日の納車式です!

まずは、長野市にご実家があり、現在は、お仕事で諏訪にお住まいのM様です!

IMG_2157.JPG

オペルからの代替えでございます。お仕事がお忙しく、中々、お休みも取れないみたいですが、今後は、VOLVO V50に乗って、ストレス解消してください。

お仕事の内容は、内緒ですが…お顔には似合わず…(失礼で、すみません…)

最初、聞いたときは「えっー!」という感じでした。が・・絶対、人気があると思います。

本当にありがとうございましたーー

次は、須坂市にお住まいのN様です。

IMG_2158.JPG

さて、N様ですが・・・

"納車式 V50&XC60"の続きを読む »

 

About 2010年04月

2010年04月にブログ「ボルボ・カーズ長野スタッフブログ」に投稿されたすべてのエントリーです。新しい順に並んでいます。

前のアーカイブは2010年03月です。

次のアーカイブは2010年05月です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。