« 2007年08月 | メイン | 2007年10月 »

2007年09月 アーカイブ

映画の日

全国的にも浸透?している映画の日。長野も毎月1日です。
また今日は、ヱヴァンゲリオン封切もあいまって、徹夜で映画館に並ばれた方もいるようです。

今日は、一人でも多くの方にボルボをご覧になっていただこうと、長野グランドシネマズにボルボを展示させていただきました。来場は数千はあったそうで、このブログをつけているこの間も、展示中です。展示にあたってはグランドシネマズさんサイドも「ヱヴァ」シフトをとり、昨晩車両搬入を行いました。その読みがずばり当たる格好となり、今朝は7:30に1人目の担当者が現地に到着しましたが既に長蛇の列が形成されていたそうです。その列を掻き分けて開館前に映画館に入場するのは、後方より痛い視線があったとか。

実は今回の展示に先立ち、C30を8月中に展示しました。来場は今日ほどではありませんでしたが、ボルボにあまりなじみのない方々に全く新しい車を見ていただくとても良い機会となりました。

グランドシネマズさん名物のレインボー階段がとてもきれいでした。
30-2.jpg

30-3.jpg

初登場シリーズ・その1

初めまして。
7月1日よりVOLVO担当の営業として入社致しました、
高須賀弥生(たかすかやよい)と申します。

まだお会いしていないお客様も大勢いらっしゃると思います。
知識や経験もまだまだ不足で未熟者ですので、ご迷惑をお掛けする事も多々あるかと
思いますが・・・。
諸先輩方の様に早く一人前になれる様に精進していきます。
今後共ご指導ご鞭撻の程をよろしくお願い致します。

9月1日よりC30のデビューフェアを開催中でございます。
早くから様々なメディアで取り上げて頂いた待望の新モデルです。
VOLVOの伝統と信念を体現した素晴らしいモデルだと思います。
日頃の勉強の成果を発揮して皆様とお話させて頂けたらと張り切っております。

至らない部分が御座いましたら、厳しくご指摘下さいませ。
自分は怒られて伸びるタイプだと思っておりますので・・・
(怒られてばかりはいけませんよね)

是非お気軽にお立ち寄りくださいませ!!

待望のちいさい車!

ご無沙汰しております 
ショールームレディの畔上です!

最近、ショールームレディがもう一人増えたのと
新入社員の営業スタッフが入社したのとで
めっきり内勤オンリーのスタッフとなりつつあります。。。
お客様の車検証やナンバープレートを、申請にいったり
口座の管理や入金等々の管理をしたり、うろうろとしております。

しかし・・・
私の顔を見るなり「もう、退職したのかと思ったよ!!」とおっしゃる
オーナー様もちらほら・・・泣
大好きなボルボに囲まれて働いているのに、やめるはずがございません!
これからもどうか忘れないでください!


さて、ついにC30がデビューいたしました!
全国でたくさんのお客様の反響を頂き、本当に光栄です☆
個人的にも、本当に本当に待ち望んだ車なだけに、嬉しさもひとしおです。
特に私のように、ちょっと、運転に自信のない独身女性にも
ぜひぜひお試しいただきたいお車です☆
コンパクトに見えて、中は意外と広いです!
コンパクトなのに安全、これも嬉しいところですね。

写真は当社の松本店に先日、展示してありました
C30のブリリアントブルーパールです☆
個人的にはこの、おもちゃのような?可愛さに一目ぼれしてしまいました!
%E3%81%82%E3%81%8A.jpg

こちらは先日、長野のスタッフみんなで試乗車の試し乗りをした際に、
私がC30をお借りして、近所の郵便局にお振り込みに行ったときに
撮影した1枚です☆
日常の風景にもよく似合いますよね。
(幅寄せしやすかったですよ!)

%E3%82%86%E3%81%86%E3%81%B3%E3%82%93.jpg

そして先週に引き続き、今週末も!!
☆C30 デビューフェア開催中☆

ご来場の上アンケートをお書きいただきますと、
C30のプルバックミニカーをプレゼント中です!
こちらはかなりの人気でして・・・

先週のうちにかなり差し上げてしまいましたので
数量にかなり、限りがございます。。。のでお早めのご来店をお勧めいたします!

↓↓☆こちらです☆↓↓

070907_173403.jpg


ボルボカーズ・ジャパンのサイトで、デビュー前にC30情報をご覧になった方には
かなり馴染み深い、あの箱に入ってお渡ししております☆おしゃれで可愛いですね♪

・・・何だかコマーシャルばかりになってしまいましたが、建前ではなくて本当に
C30大好き!なんです。
私の去年のシステム手帳、ダウンロードしたC30の壁紙を印刷して
「自作C30手帳」してました(笑)こんな方ほかにいらっしゃったら嬉しいなと思いますが・・・
そのくらい、C30大好きなんです!!
どなたか、ショールームで一緒にC30の良さについてお話しませんか☆

C30の広告・チラシのキャッチコピーにもあるように
「ボルボなんて眼中になかったあなた、今、ちょっとだけこのクルマを」


・・・見に来ませんか?
お待ちしております☆


初登場シリーズ・その2

はじめまして!
ボルボショールームレディの丸山友香<マルヤマユカ>です。
入社5ヶ月にして初登場です☆
やっとボルボに囲まれて過ごすことに慣れてきたところですが、
すっかりボルボに魅了されております。

ショールームに毎日いてたくさんのお客様とお会いして思ったことがあります。
なんていうか温かいんですよね、皆さん。
人柄というか、空気というか。
安全性が高く人に優しいボルボらしくて、そんなところもとても素敵だと思いました。

まだまだお話していても、教えていただくことの方が多いと思いますが、、、
みなさんとお会いできることを日々ショールームで楽しみにしております!

明日は日曜日!お休みの方、ぜひ足を運んでください。
お待ちしております☆

                                   丸山 


キムタク回想

昨日からでしょうか、映画HEROが公開されています。

先日ご案内した長野グランドシネマズさんでの、ボルボ出張展示会当初の予定では、この週末、この映画HERO公開にぶつけてみる構想もありました。(個人的に)

私は以前にもこのブログで触れましたが、TVドラマはほとんど見ず、よほどはまっても隔週で見るのがせいぜい、というタイプで、今回映画化されたHEROもぼんやりとしか設定を理解していません。キムタクが主役ぐらいのことは、知っています。それでも出張展示会にバッティングさせようと思った根拠は、ドラマ放映から(たしか)6年ほど経過してからの映画化という話題性からです。余程集客に確信が持てないと、踏み切れない映画化だとは思いませんか?おそらく、6年前のキャスティングが尽くハマリ役で、現在それぞれの分野で成功している役者さんばかりなのも、きっかけになっていると思います。

キムタクと私は、何の関係もありませんが、年齢がおなじ事から、遊ぶ場所が重なりました。学生時代よく友人がどこそこで遭遇したとか、波乗りでどうこうしたとかウワサ話になることが多く、その当時を思い出すきっかけとなる人物です。会ったことはもちろんありませんが。今現在は知りませんが、V70に乗っているという話しを聞いたこともあります。

ところで、キムタクといえばこの前まで大物役者と共演していた缶コーヒーのCMに出なくなり、逸見エミリさんのご主人さんが、替わりに出演されるようになりました。
「木村」つながり。このウイットに富んだ起用の背景には、きっと大人の事情があったのだろうな、と想像しています。

心機一転!!

高須賀です。

新モデルの発表に伴い、長野店にも新しい仲間がやってきました。
しばらく寂しかったショールームも台数が増えた事で活気が出きて嬉しい限りです。

IMG_0488.JPG
新モデルです!

IMG_0487.JPG
一新されていませんか?


入社して間もない私は今までのモデルと比較し “進化” した部分の見極めに
孤軍奮闘中であります。。。(なんて格好良く言い過ぎですね…)

VOLVOを眺めて流れる時間に、日々幸せを感じる私です。
いつまでもこの気持ちを忘れずにいたいものですね。

・・・のんびりな気分を元に戻しましょう!

先日の畔上さんのブログにもありました、C30のデビューフェアが9日で終わりました。
1日からのロングランでしたが多数のお客様にご来場頂きました事を、この場をお借りして
御礼申し上げます。  

IMG_0489.JPG


ありがとうございました!

まだ御試乗頂いていないお客様もまだまだお待ちしております。
NEW VOLVOを是非御体感下さいませ!

私も乗せて頂きましたが、取回しの良い若干スポーティーなテイスト・・・ですかね。
内装も現展示車の設定である、ウッドセンタースタックが目を引きます。
木の質感と暖かみに癒されてしばらく車中でのんびり・・・私がしていたら邪魔ですね。。。
スウェーデンのイスをイメージしたかの様な流線型のフォルムによく調和して
車中にはゆったりとした時間が流れています。
まだまだ感覚の新しい私の意見もいくらかご参考にして頂けると幸いです。

何はともあれ、感覚で自由に乗って頂くのが一番です!感じるところはそれぞれですし、
お客様の感想を伺うのも私の楽しみの一つです。
是非ショールームへお越し下さい!!

出張展示会

丸山です。
今朝起きてみると外は雨模様・・・しかし会社に着く頃には青空がみえてホッとしました。

なぜこのように天気を気にしていたかといいますと。
本日より三日間、東急百貨店にてC30&S40の出張展示会を行っております!
ショールームでライトを浴びて輝いているのもステキですが、
青空の下で太陽を浴びながら展示されているのも、普段とは一味違ってよいのではないでしょうか。

また、明日からは土日ということもあり東急前は大変賑わうと予想しています。
きっとC30を初めて見るかたは「えっこれボルボ!?」と思うかもしれませんね☆
それがC30のファンになる第一歩になるかもしれません!

明日は私も東急に出張します。
是非買い物途中にお立ち寄りください。

ちなみに明日はショールームもNEW S40&V50の展示会となっております。
こちらにも是非足をお運びください。


マリメッコ

☆畔上です☆

今日は、朝からパンプスのかかとが折れまして・・・
何か不吉な予感がしたのですが、
どうやら厄払いだったようです!

新人メンバーが、ながの東急にて出張展示会をしておりましたので
今日のショールームは古株メンバー(!?)で負けじと奮闘いたしました!

ここ最近では珍しいくらいの、たくさんの来店を頂き、嬉しい一日でした☆
まだまだお暑い中、皆様足をお運びくださいまして、ありがとうございます!
入れたてのアイスコーヒーはいかがだったでしょうか?
ちょっと立ち寄るだけでも大歓迎ですので、是非おくつろぎください。


ブログを読んで下さった様で、今日あるオーナー様から
「畔上さん、ほんとに辞めたと思っていましたよ!」と
言われ、嬉しいような悲しいような・・・笑
でも、見てくださっている方もいらっしゃると思うと、書いて良かったな、と思います。

さて今日のタイトルについて・・・

この夏、ショールームで使っている
お飲み物のコップとコースターを増やしました。
どんなデザインのものにしようか、いろいろと考えたのですが
せっかくなので北欧のデザインにしよう!ということで
北欧メーカー「マリメッコ」 の 「ウニッコ」 柄にしました☆
(ちなみにほぼ一目ぼれでした!)
070915_184532.jpg


マリメッコのウニッコ柄は他に小物やかばんも出ていて、本当におしゃれです♪
オーナー様の中にもお好きな方が多いのではないでしょうか?
最近、気にして見てみると、ファッション雑誌などに結構載っていてびっくりしました。
あまりの可愛さに、ショールームレディの丸山さんとおそろいで
スカーフも購入してみました☆

070915_184613.jpg

はじめはボルボらしく青で
これから色違いで赤や黄緑、いろいろ収集してみようと思います★
ショールームにお越しの際にはぜひ、ちょっと気にして見てみてください!
可愛いです。

・・・柄が(笑)


ちなみに、
明日は今日とメンバー交代で、私はながの東急に行ってまいります!
新型車C30 NEW S40がショールームを飛び出して
より多くの方の目に触れていただければと思います。


・・・まだ残暑が厳しいようです!
今日のメンバーみんな真っ赤に日焼けして帰ってきました(笑)
頑張るぞ!!
ぜひとも涼しい格好でお越し下さい。お待ちしております!


社会奉仕デー

丸山です。

三連休の最終日、皆さんはどのようにお過ごしでしたか?

東急展示会では多くの人にボルボをお披露目することができました。
スタッフみんな真っ赤に日焼けしただけのことはありました!

さて、そんな忙しい週末が過ぎ、本日長野店では社会奉仕デーということで
長野店周辺のごみ拾いと草取りを行いました。
普段は虫が出ると大騒ぎする私ですが、今回は軍手持参で気合十分でのぞみました!

終わると不思議と気分もスッキリ。心なしか、ショールームから見る景色も
違って見えるように感じ、朝からとてもすがすがしくなりました。

たかが草取り、たかがゴミ拾いですが、
それ以上に自分の心に影響があったような気がします。

実は、、、私丸山今日が誕生日でした☆
いいスタートがきれたと、幸先よく感じています。

08'モデルV50

高須賀です。

またまた08’モデルがお目見えです!
マイナーチェンジではありますが、7月入社の私からするとこんなにじっくりみるのは
初めてです。

・・・ソリッドカラーの赤、バックスタイルがカワイイですね。。。
フェイスはS40と変わりませんが、こちらはワゴンです、ラゲッジルームが広いです!

最近まではシルバーで同色系統でまとまっていた(?)ショールームも、
置いてある4台が全て色違いで何だかカラフルです。
中々賑やかなショールームへ、是非遊びにいらしてみてください。

話は変わりますが、近頃めっきり日が短くなりましたね。
もうそろそろ秋も近づいていると思うのですが・・・まだまだ暑いです。
それでいて朝夕の寒暖の差も激しく、窓を開けて寝ても涼しくなりすぎて目が覚めます。

私はといえば季節の変わり目に毎回酷い風邪を引くのが癖になりまして・・・
家族曰く赤い顔が、かの有名な○○パンマンみたいだと言われてしまいます。
顔が似てしまっても、あの方の様に頼りになる顔ではないのが残念ですが。。。

何よりも健康が一番です!
風邪は引かずにお客様に頼りにして頂ける営業になれる様、日々頑張ります!

皆様も体調には十分お気を付け下さい。

毎日元気にショールームでお待ちしております。

8月の花火

8月の花火が美しくも儚く見えるのは、盛夏の一瞬の盛り上がりとシンクロし、ほんの束の間ゆえ、陶酔するものなのだと思っています。

8月の花火を別に例えてみるなら、ロックバンドのコンサートで、最終曲からアンコールにかけて、盛り上がりが頂点を向かえ、ドラムとギターがドンドンジャンジャン、ジャジャジャジャジャーーーーー、、(みんなジャンプ)ジャーン(着地)~~ボーカルの「センキュー!」と叫んだ瞬間、、でしょうか。
というのは、一瞬だからこそ夏は盛り上がる、と言いたいのです。

しかしなんですか?この残暑?
納涼花火大会が毎月あったらつまらなくないですか?
ボーカルが「センキュー」と絶叫した後に、次の曲を歌い始めたらヒキませんか?
今年はそんな気候なんです。おかしいです。
思い出の浜辺も、秋を迎えてその面影のみ残すからこそ、ステキなのに、10月を目前にまだまだ現役バリバリの砂浜を見るのも、なんだか気まずいように感じます。

しいて言えば、どんな方がこの気候で得をしているのでしょう。
ビールの出荷数、今年はもう発表されたんですかね?、、それくらいでしょうか。
ああでもそれにはだいぶ貢献しましたね。そして帰宅後のキンキンが真夏気分でいただけるからそれも悪くないか・・

ライブつながり?

畔上です!

昨日の山本マネージャーの日記を読んでいると、なんとライブの話ではないですか!
私、「今日は車の話ではなく、ライブの話を書こう!」と思っていたので
今読んでびっくりしました。

さて
今日は朝からかなりうきうきしております☆
大好きなバンドのツアーが本日、長野の日なので見に行くことにしました♪
いわゆるジャジャジャ~ン センキュー!的なライブになるかと思います(笑)
小さい会場なのでよく見て、よく聴いて、よく盛り上がって来たいと思います!
今日、このブログをお読みの方で、長野市のショッピングセンター7Fの
ライブハウスに行く方、いらっしゃいましたら後ほど一緒に盛り上がりましょう!!!

うきうきが過ぎてか、ここ数日は緊張のあまり少し早く目が覚めます。
せっかくなので、すこし早目に出社してみました。

そうすると、普段より集中して仕事ができます。
気持ちの持ちようや仕事のペースもいい方向に変わるな、と感じます!
まさに「三文の徳」をしている気分♪
(今日は、「早く仕事を終えて、ライブ会場入りしたい!」という打算も多少ありつつなんですが・・・笑)
私は夜が強い分、朝がかなり弱いのですが、
今後も早起きを継続したいものです。


ちなみに、私は1時間かけて、はるばる北の地から車で通勤しているんですが、
最近、カーオーディオの調子が、思い切り悪いのが気になります。。。
見た目がお気に入りで愛用していたんですが、ここのところ
ライブの予習と、バンドのCDを入れても、鳴らない。
最悪、CDが入らない。

かなり前からなんとなく気になっていたのですが、そうこうする間に
うっかりメーカー保証期間を経過してしまったので(泣)
修理か、買い替えか悩みどころです・・・。

医者の不養生とは、まさにこのこと!

みなさま、お気づきの点はお早めにご相談下さい!!

そういえばこのバンドの曲、ボルボで聞くとかなりいい音です♪
高速だと、バンドの曲ってなんだかシャカシャカして聞こえが悪くなったりしませんか?
外の音と混じってしまってよく聞き取れない!という経験が私もあるんですが、、、

ボルボは室内の高い静粛性に加えて、デンマークのDYNAUDIO社のコラボ
プレミアムサウンド・オーディオシステムをご用意!
なんとツインサブウーファーをつけて14スピーカー!!
いちばん最上級のこれは本当にいい音します♪
全然シャカシャカしませんよ~♪
毎日聞きながら通勤したいものですね。。。いつかいつか!


今日は非常に個人的なブログでした!
ちなみに、
明日のブログは丸山ショールームレディが担当なんですが
なんと偶然、同じライブに行くということで・・・
明日は興奮冷めやらぬライブレポートをしてくれることでしょう☆
盛り上がろうね!丸山さん☆

秋祭り

丸山です。

今朝、会社の近くまできたときのことです。
ピーヒャララ♪と笛の音が聞こえてきたと思ったら、
子供たちがお神輿を引っ張って歩いてきました。
どうやら地域の秋祭りだったようです。

暑い暑いとは言っているものの、ちゃんと季節は夏から秋に移り変わっているんですね。
今日は一日涼しく、いよいよ秋かな?と感じました。

畔上さんのブログにも書いてあったとおり、昨日はとあるバンドのライブへ出かけてきました!
盛り上がりました!はしゃぎました!今日身体が痛いくいらいです。。。
でも好きな音楽で空間がひとつになる感覚はたまらないですね☆

なんでも生で実物を見たり聴いたりするのは違いますね。
やはり車もそうだと思います。
入社したとき、ボルボを初めてじっくりと見たときは
「あら?こんなかわいいところがある」
シートに座ってみると
「シートが大きくゆったりしている」
ありきたりな感想ではありますが、誌面や映像では感じ取れないものがありました。

見て聴いて触って感じることは大事ですね。
ライブではさすがに触ったりはできませんが(笑)
ボルボはいつでもショールームでお待ちしております。

店屋物

島崎さん第1号車おめでとうございます。
よかったですね~~。今日は言葉を交わす機会がなかったのでこの場を借ります。
詳しくはアレーゼ信州ブログをご覧下さい~。

次は高須賀さんかな?ん?
それにはまず体調を早く戻さないといけませんね。アンパンマ・、というよりはメロンパ・ナちゃんみたいな顔色を早く戻さないと・・

さて、今日は3連休最終日でした。皆さんどこか行楽にお出かけになりましたか?というのも、どこかいつもと車の混み具合が違うように感じました。たぶん出かける時間とか、走行する場所が違ったのかな?という印象です。この連休は3週連続3連休の2回目、来週は月がかわりますが体育の日で3連休です。21日間で9日お休みがあるわけです。これなら平日もウキウキですね。ある意味ゴールデンウィークよりいいかもしれません。適度な連休、しかも連続なので。
我々はといいますと、当然営業していたわけです。ただ世間様がお休みの日の営業は、通常外出するようなことはなく、ショールーム待機をして、ご来店をお待ちするスタイルをとります。なので社内には平日より多くの人が待機していて、昼時は「今日何食べる?」なんて話題になります。

この3連休、店屋物を2回食べました。初日がカレーで、2日目がカツ丼。普段は別々に食事をする間柄で、こんなときにおなじ食事をとると会話も弾みます。が、あまりの食事の早さを目の当たりにしたりすると、「この人スゴイ」と感じたりする発見もあります。
このところ食欲の秋ならぬ夏をすごし、このペースで冬が近づいてきたらと思うとゾッとします。いよいよ体力づくりを本格的に行わないと、と危機感が増大するこのごろです。あと一息仕事をがんばって、またスポーツクラブ通いしたいと思います。

ところで最近周りのスタッフが、自主的にブログを更新してくれています。
昨日の丸山さんの「ピーヒャララ」のフレーズは良いですね。人柄を体現しています。(フォローになってないかも?)ただ私自身もそのピーヒャララと神輿をみて、暑い暑いといっても、確かに秋は訪れ、五穀豊穣を祈っているんだな、と感じました。自分が感じとったことを、誰かが先に言ってくれると気持ちがいいですね。
明日は誰なの?

開けると寒いし閉めると暑い

ここ数日の就寝時の印象です。

今年の猛暑を機会に、我が部屋に冷房導入を切実に検討しましたが、結果的には見送りました。
特に理由はありませんが、なんとなく勿体無い出費感が決断を鈍らせたと思います。

とても個人的な話しですが、私はとても暑がりです。春先から晩秋まで部屋ではハーパン、Tシャツで、寝るときもうすーい布団で寝るのが慣れてしまっています。だから夏場の熱帯夜は、体温調整のし様にもネタ切れを起こします。今年の夏はすごく寝苦しかったですが、ここ数日ようやく寝やすくなってきたと感じています。でも、窓を開けると少し寒いし、閉めるとまだ暑くて夜中に目が覚めてしまうのです。


今日外出先から戻りしばらく仕事をしている最中、部屋(事務所)が暑いなと思い、畔上さんに暑くないか尋ねたら、足元は少し寒いと言っていました。
冷房は停めてある状態でしたが、自分の感覚ではMAXに作動させていても丁度良いくらいの室温に感じていましたので、やはり感じ方は違うものだな、と思いました。

身体が大きく暑がりで、食事も人の1.5倍とエコにはほど遠い自分の存在を、少し悲しく感じました。

3ヵ月

こんばんは、、、高須賀です。

早いもので入社して3ヶ月が経とうとしております。
着実に成長できているでしょうか??

アレーゼの島崎さんに続けとばかりに、気合いが乗ってきました。
メロンパ・ナちゃん的顔もすっかり元気になりまして。。。
今まで以上に元気良く過ごしている次第であります!

これから先々まで皆様とVOLVOとお付き合いさせて頂けるよう、
改めて体調管理には気をつけなければいけませんね。

山本マネージャーのブログにもありましたが、昼夜の温度差が極端で悩んでいます。
厚い布団はまだ早い様で、朝方にはベッドの下にしっかり落として寝ています・・・
これは風邪を引くだろうと、その下に薄い布団を掛けて寝てみました。。。(上だけ落とすつもりで)
結果・・・ダブルパンチで見事落下・・・2重になって更に厚みが増しただけ無駄でした。
寝ている自分にどれだけの器用さを求めたのでしょうか??
まだまだ難しい気候に悩まされる日々が続きそうです。

こんな発想・・・イマイチ私生活では成長を感じない今日この頃です。

プレゼント

丸山です。
昨日嬉しいことがありました。

朝、畔上さんに「今日代引きで宅急便が届くので、出かけている間に届いたら、
受け取っておいてください」と頼まれたので「何か頼んだんですか?」となんとなく聞いてみましたが、
さりげなくかわされて、教えてもらえませんでした。
これは何か人には言えないような怪しいものを頼んだに違いない・・・!!
そんなことを思い、それ以上は触れませんでした。

午後、「届きましたよ~!」
そう言って嬉しそうに畔上さんが手にする箱について、触れていいのか迷っていると、
中から取り出したのは・・・
2M.jpg


そうです、以前畔上さんのブログでご紹介した、私たちショールームレディがおそろいで
つけているマリメッコのスカーフです。しかも色違いのベージュです!
二つ取り出すと片方を「誕生日プレゼントです」と私にくれました。

感動してしまいました。。。
明日10月1日は衣替え、それに合わせて素敵なプレゼントを頂きました!
これからの季節にピッタリの色のマリメッコスカーフです。
いい先輩をもちました(T_T)

次ショールームにご来店いただきます際には、
秋色になった私たち・・・とは言いませんが(笑)
スカーフにも是非注目してみてください♪

 

About 2007年09月

2007年09月にブログ「ボルボ・カーズ長野スタッフブログ」に投稿されたすべてのエントリーです。新しい順に並んでいます。

前のアーカイブは2007年08月です。

次のアーカイブは2007年10月です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。