ボルボ・カーズ長野スタッフブログ

今日、たまたま気づき、不勉強だったなあと思ったことがあります。

左が、本国仕様のC70カタログ、右が日本仕様のC70のカタログです。
現車は、右か左のハンドルの違いはあるにしても、本国と基本一緒、ですがカタログのデザインまで同じとは。（ちょっと大きさは違いますね）

表装が若干異なる素材を使っているので、いままで、まるで別物と思っていましたが、おなじ写真使っているんですね。

でも、本国だとこんなものがあります。

中身はこんな感じ。

なんかかわいいですね。日本でも売ればいいのにと思います。

日本の玩具小売店で、某超高級車のこども用脚こぎ車があるか問い合わせがあり、生半可な知識で店員があると答えてしまったが、実際売られていないことが判明し、大問題が起こったという実話を聞いたことがあります。でも製造しているんですね。いろんな車種のグッズが。

今日は、ボルボの表現したいイメージは、ちゃんとスウェーデンから生まれているんだなと気づき、正直ホッとしました。
ただ、カタログの内容は結構違いますよ。本国のは、いきなりマニュアル仕様のセンタースタックの写真から始まります。よろしければ見に来てください。